Un invalid este naratorul acestei poveşti. El este prietenul a doi fraţi, Pepe şi Fifi, care speră să ajungă celebri, povestea având ca fundal schimbările majore din societatea românească tocmai ieşită din epoca de aur. Pepe speră să ajungă celebru prin box, dar atât el, cât şi Fifi sunt prinşi în mrejele lumii interlope şi nu reuşesc să mai scape. Filmul reliefează viaţa în societatea românească într-o perioadă tulbure...